Na COP30 v Beleme, Brazílii, bola predstavená revidovaná verzia návrhu dohody, ktorá odstránila predchádzajúce návrhy na globálny prechod od fosílnych palív. Tento problém sa stal veľmi kontroverzným, pričom takmer 200 vlád diskutuje o budúcnosti fosílnych palív. V najnovšej verzii návrhu, ktorú predložila predsedníčka summitu, sa nenachádzajú žiadne zmienky o fosílnych palivách, čo vyvolalo kritiku zo strany Francúzska, Nemecka a Kolumbie, zatiaľ čo Čína, Rusko, Saudská Arábia a India ho úplne odmietli. Generálny tajomník OSN António Guterres zostáva optimistický, že sa dosiahne kompromis.
Predchádzajúci cieľ Brazílie, ktorý sa snažil vytvoriť plán na ukončenie intenzívneho používania ropy, plynu a uhlia, bol v novej verzii návrhu opustený. V siedmich stránkach publikovaných dokumentov sa nenachádzajú slová "fosílne palivá". Namiesto toho sa objavuje len nepriamy a byrokratický odkaz na rozhodnutie 1/CMA.5, ktoré sa týka dohody z roku 2023 v Dubaji o prechode od fosílnych palív. Tento krok bol kritizovaný ako nedostatočný a nejasný, pričom mnohí účastníci summitu vyjadrujú obavy, že sa nedosiahne žiadny konkrétny pokrok.
Brazílsky prezident Lula da Silva a jeho ministerka životného prostredia, spolu s približne 80 štátmi, verejne podporili iniciatívu na vytvorenie plánu, ktorý by konkretizoval cestu k ukončeniu používania fosílnych palív. Lula sa snažil upokojiť obavy petroštátov a krajín, ktoré sa spoliehajú na tieto energie, vyhlásením, že "nechceme nikomu nič vnucovať". Napriek tomu sa zdá, že jeho snahy zatiaľ nepriniesli očakávané výsledky.