Masívny únik dát zo spoločnosti Coupang, juhokórejského e‑commerce gigantu, je témou dvoch editoriálov publikovaných 2. decembra v kórejských médiách. Korea Herald a Korea Times potvrdzujú, že únik bol potvrdený, a reagujú na bezprostredné dôsledky pre používateľov aj dôveru verejnosti.
Podľa oboch editoriálov treba vyvodiť zodpovednosť na najvyššej úrovni. Zakladateľ Coupangu Bom Kim by mal prevziať plnú zodpovednosť a iniciovať kroky zamerané na posilnenie bezpečnosti údajov a na väčšiu transparentnosť vo vzťahu k používateľom. Redakcie tiež vyzývajú spoločnosť k jasnému a promptnému informovaniu dotknutých používateľov a k prijatiu opatrení na minimalizáciu škôd.
Editorialy vyjadrujú obavy zo spôsobu, akým sú dáta spravované technologickými firmami a aký dopad má situácia na dôveru spotrebiteľov. Hoci konkrétne technické detaily úniku nie sú v texte uvedené, autori zdôrazňujú potrebu, aby sa podobné incidenty neopakovali a aby spoločnosti prijali zodpovednejší prístup k ochrane údajov.
Zhrnutie: dva redakčné texty apelujú na zodpovednosť vedenia Coupangu a na posilnenie ochrany údajov a komunikácie so zákazníkmi, čo má pomôcť obnoviť dôveru verejnosti po nedávnom incidente.