Donald Trump podal v Miami federálnom súde žalobu proti BBC pre difamáciu kvôli úpravám jeho prejavu zo dňa 6. januára 2021. 33-stranový podnet žiada celkovo 10 miliárd USD ako náhradu škody – 5 miliárd USD za každý zo dvoch bodov. Trump tvrdí, že BBC spojila dve nezávislé časti prejavu a úmyselne zmenila význam jeho slov, čím uverejnila „falošný a zničujúci obraz“ o jeho osobe a úmyselne zasiahla do prezidentskej kampane 2024. BBC sa ospravedlnila, no popiera difamáciu a tvrdí, že neexistuje právny základ na súd.
Predseda BBC Samir Shah označil vyjadrenie vedenia za „chybu v posúdení“, čo viedlo k rezignácii najvyššieho výkonného riaditeľa a riaditeľa spravodajstva. Prejav sa odohral pred násilím zo strany niektorých Trumpových stúpencov na Kapitol. BBC v októbri 2024 odvysielala dokument Trump: A Second Chance?, ktorý spojil tri citácie z dvoch častí prejavu a vyzýval na postup so „silou a vôľou“; časť vyzývajúca k pokojnej demonštrácii bola vynechaná. Po kritike program stránku odpojil a publikoval poznámku, v ktorej uviedol, že edit bol chybný a bol prehodnotený.
V spise sa spomínajú aj spory s Florida zákonom o klamstvách a nekalých obchodných praktikách (FDUTPA). Súdny, predbežný verdikt od sudcu Stevensa D. Merrydaya označil žalobu za príliš rozsiahlu a podľa jeho názoru neopodstatnenú. Trump doposiaľ uzavrel podobné spory s CBS/Paramount a ABC; ďalšie žaloby smerujú na The New York Times a iné médiá.