Provoz na Špindlerovu boudu v Krkonoších sa stáva čoraz intenzívnejším problémom. Horská silnica, ktorá vedie na Špindlerovku, je známa ako Jižní spojka a jej popularita medzi turistami neustále rastie. V súčasnosti nie je potrebné žiadne povolenie na vjazd, čo vedie k enormnému počtu áut a autobusov, ktoré sa snažia dostať na hrebene.
Mesto Špindlerův Mlýn, ktorému táto horská komunikácia patrí, sa snaží nájsť efektívne riešenie na obmedzenie vjazdov na hrebene. Ochranné organizácie a mestské úrady sa však stretávajú s ťažkosťami, pretože regulácia počtu autobusov a áut je prakticky nemožná. Tento problém sa dotýka nielen samotného mesta, ale aj horských chát a boud, ktoré sú pre turistov obľúbené.
Vzhľadom na narastajúci tlak na infraštruktúru a životné prostredie je potrebné, aby sa našli udržateľné riešenia, ktoré by umožnili zachovať krásu Krkonoš a zároveň zabezpečili pohodlný prístup pre návštevníkov. Diskusie o regulácii dopravy a ochrane prírody sú v plnom prúde, avšak konkrétne opatrenia zatiaľ neboli implementované. Situácia si vyžaduje urgentnú pozornosť, aby sa predišlo ďalšiemu zhoršeniu podmienok v tejto krásnej horskej oblasti.