Na nedávnej tlačovej konferencii v Arequipe, kde sa predstavil kongres španielskeho jazyka, došlo k zjavnej roztržke medzi dvoma významnými osobnosťami: García Montero, riaditeľ Real Academia Española (RAE), a Muñoz Machado, riaditeľ Inštitútu Cervantes. García Montero vyjadril, že "už bude čas hovoriť o príprave nástupcu riaditeľa RAE", čím naznačil, že diskusia o budúcnosti vedenia RAE je aktuálna, ale nie naliehavá.
Na druhej strane, Muñoz Machado reagoval na túto poznámku s nejasnosťou, keď povedal: "Nemám žiadnu predstavu." Tento výrok naznačuje, že medzi oboma inštitúciami panuje napätie, ktoré sa prejavilo aj v ich verejnej interakcii.
Tento incident je dôležitý, pretože ukazuje na hlboké rozdiely v názoroch a prístupoch oboch lídrov k otázkam týkajúcim sa španielskeho jazyka a jeho budúcnosti. Taktiež to poukazuje na potrebu dialógu a spolupráce medzi RAE a Inštitútom Cervantes, aby sa zabezpečila kontinuita a rozvoj španielskeho jazyka v súčasnej dobe.
Vzhľadom na význam týchto inštitúcií pre kultúru a jazykovú politiku v španielsky hovoriacich krajinách je dôležité, aby sa tieto otázky riešili s náležitou vážnosťou a otvorenosťou.