V Mexiku, kde sa koná svetový pohár, sa bezpečnostné firmy tešia z výrazného nárastu ziskov. V hlavnom meste, Mexico City, sa situácia stáva napätou, keď sa zvyšuje dopyt po bezpečnostných službách. Leopoldo Cerdeira, zamestnanec jednej z týchto firiem, demonštruje svoje zručnosti v streľbe, keď vystrelí do dverí auta, ktoré sú umiestnené na stojane. Tento dramatický obraz ilustruje, ako sa bezpečnostné firmy prispôsobujú potrebám klientov, ktorí sa obávajú o svoju bezpečnosť počas veľkých športových udalostí.
Svetový pohár priťahuje nielen fanúšikov, ale aj zločinecké skupiny, ktoré sa snažia využiť chaos a zraniteľnosť v týchto časoch. Bezpečnostné firmy preto ponúkajú rôzne služby, od osobnej ochrany po monitorovanie a zabezpečenie priestorov. Klienti, vrátane turistov a miestnych podnikateľov, sú ochotní zaplatiť vysoké sumy za pocit bezpečia.
Tento trend ukazuje, ako sa športové podujatia stávajú nielen oslavou športu, ale aj príležitosťou pre podniky, ktoré sa zaoberajú bezpečnosťou. V Mexiku, kde je násilie a kriminalita na vzostupe, sa investície do bezpečnostných služieb stávajú nevyhnutnosťou. Bezpečnostné firmy tak profitujú z obáv a neistoty, ktoré sprevádzajú veľké udalosti, a ich zisky sa zvyšujú s každým výstrelom, ktorý zaznie v pozadí.